Statenvertaling
Zo geschiedde het, als Joab op de stad gelet had, dat hij Uría stelde aan de plaats, waarvan hij wist, dat aldaar strijdbare mannen waren.
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde, toen Joab de stad verkend had, dat hij Uria opstelde op de plaats waarvan hij wist dat daar strijdbare mannen waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bij de belegering van de stad zette Joab toen Uria op een plaats, waarvan hij wist, dat daar geoefende strijders stonden.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when Joab H3097 observed H8104 - H413 the city, H5892 that he assigned H5414 ( H853 ) Uriah H223 unto H413 a place H4725 where H834 - H8033 he knew H3045 that H3588 valiant H2428 men H376 were.
Updated King James Version
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 2:31 - 1 Koningen 2:34 | 2 Samuël 20:9 - 2 Samuël 20:10 | 2 Samuël 11:21 | 1 Koningen 21:12 - 1 Koningen 21:14 | Handelingen 5:29 | Spreuken 29:12 | 2 Koningen 10:6 | 2 Samuël 3:27 | 1 Koningen 2:5 | Hoséa 5:11 | 1 Samuël 22:17 - 1 Samuël 22:19